Forum Polonii

[jacek]

Przez kilka tygodni toczyła się w mediach jerseyowskich dyskusja nad przemianowaniem James Street na Rue de Funchal,w hołdzie dla mniejszości portugalskiej na wyspie i ich 40-letniego wkładu w życie lokalnej społeczności. Pomysłodawcą był rzymskokatolicki proboszcz kościoła św.Tomasza,Nicholas France (notabene,niezwykle ujmujący i otwarty człowiek). Decyzja została już podjęta.Nazwa zostanie zmieniona. Ale czy wszystkim to się podoba? Tego nie jestem pewien,zwłaszcza po przeczytaniu niesłychanie interesującej dyskusji na forum internetowym 'Jersey Evening Post'. Znajdziecie ją
tutaj .
Ciekaw jestem,jakie Wy macie opinie i spostrzeżenia o tutejszej mniejszości z Madery,jakie doświadczenia z kontaktów z nimi? Co jest w nich najbardziej charakterystycznego? Czym różnią się zasadniczo od tubylców (oprócz karnacji,ma się rozumieć) i innych mniejszości? Czy zainteresowaliście się przez wspólne przebywanie z nimi tu na wyspie jakoś bardziej niż dotąd portugalską (lub maderańską) kulturą? Piszcie.
PS.A tak przy okazji,w Parku Ludowym zaczyna się właśnie Portuguese Food Festival.Świetna okazja,by się bliżej poznać,jeśli ktoś jeszcze nie miał okazji...

[matilda]

Az sie balam otwierac ten temat, bo bylam prawie pewna, ze znowu zobacze jakies uprzedzone zdania... I pewnie zobacze, lada moment...
Póki co, sama dorzuce swoje 3 grosze.

Zapewne jest troche prawdy w tych niepochlebnych opiniach, ale jesli chodzi o mnie, to mialam bardzo pozytywne doswiadczenia z 'Maderianska' nacja, powiedzialabym ze w 90%-ach!
I gdyby inna narodowosc nie byla tu reprezentowana tak licznie, to bym z tymi 'Angolami' nie wytrzymala! Oni sami nie zdaja sobie sprawy, jak dobrze im robi to wymieszanie kultur.

Powiem, ze pracowac z Portugalczykami nie zawsze bylo latwo, bo bywaja zazdrosni (szczegolnie baby! ), malostkowi i czasem zachowuja sie jak w latynoskich nowelach robiac z igly widly i duzo zamieszania wokol nieistotnch wydarzen. Mimo wszystko jednak wspominam te pare sezonow bardzo milo, bo najczesciej bylo wesolo i wspolpraca ukladala sie bezkonfliktowo.
Ech, duzo by opowiadac, jednym slowem mam cieple wspomnienia i sentymet do portugalskiej kultury. (Nie, nie chodzilam z zadnym Maderianskim chlopakiem )
Jest w nich cos takiego, ze wydaja mi sie blizsi Polakom niz Anglosasi... Moze po prostu bardziej naturalni, ludzcy i lawiej ich rozgryzc, daja sie porywac uczuciom i to widac na ich twarzach.

Nie wiem czy o takie spostrzezenia chodzilo ci Jacku.. hehe..

[evita]

Jacku opusciles dyskusje na temat Portugalii i Madery wiec szybko i zwiezle postaram sie uchwycic sedno ( znalezione na portugalia online )

Jesteś Portugalczykiem jeśli...

Po czym poznać rasowego Portugalczyka? Lubi futbol, pija mocną kawę, dość głośno mówi i gestykuluje... A co poza tym?

Twoja matka lub babka ma na imię Maria.
Twój ojciec lub dziadek ma na imię Manuel, José, Antonio lub Joăo.
Przyozdabiasz ściany talerzami.
W twoim domu jest tyle figurek i statuetek świętych i Jezusa, co w Twoim kościele.
Chrzcisz swoje dziecko i posyłasz na zajęcia z religii, nawet jeśli do kościoła chodzisz tylko na śluby i pogrzeby.
Myślisz, że wszyscy, którzy ukończyli szkołę wyższą powinni byc tytułowani "Doutor" i lubisz aby i ciebie tak nazywali jeśli jesteś jednym z wybrańców, którzy skończyli liceum.
Jeśli to konieczne, parkujesz na chodniku, prosząc przechodniów by się usunęli z drogi.
Wakacje spędzasz w Hiszpanii zamiast w Portugalii, bo tam jest taniej.
Upierasz się, że nigdy być nie kupił hiszpańskiej oliwy, mimo, że większość spożywanej oliwy w Portugalii pochodzi z Hiszpanii.
Śmiejesz się z dowcipów o mieszkańcach Alentejo, ale wściekasz, gdy słyszysz, że te same kawały są opowiadane w Brazylii o Portugalczykach.
Lekarz daje ci zwolnienie z powodu "niesprecyzowanej choroby", po czym robisz sobie 2-tygodniowe wakacje.
Jeśli jesteś z Porto, nie lubisz mieszkańców Lizbony i nazywasz ich Maurami. To samo dzieje się w odwrotnej sytuacji, z tym, że nie nazywają cię tak miłym słowem...
Twierdzisz, że Brazylijczycy mówią niepoprawnie po portugalsku i nie przeczytasz książki napisanej brazylijskim portugalskim.
Najnowsze zwycięstwo militarne twojego kraju, o którym wiesz, to bitwa pod Aljubarrotą w 1385 roku.
Gdy słyszysz słowo "Sagres" myślisz o piwie, a nie o historycznej szkole nawigacji.
Ktoś w twojej rodzinie gra na akordeonie.
Byłeś w tym roku na większej ilości ślubów, niż możesz policzyć na palcach jednej ręki.
Myślisz, że 2 rano to za wczesnie by iść spać, a 11 rano to za wcześnie by wstać.
Jedziesz zawsze lewym pasem i wyprzedzasz z prawej.
Masz wąsy i jesteś niski/a.
Nagrywasz telenowele.
Gdy przychodzą goście od razu pokazujesz im cały dom z łazienkami włącznie.
itd.. itp...etc ect